Google-Translate-Chinese Google-Translate-Spanish to French Google-Translate-Spanish to German Google-Translate-Spanish to Italian Google-Translate-Spanish to Japanese Google-Translate-Spanish to English Google-Translate-Spanish to Russian Google-Translate-Spanish to Portuguese

lunes, 14 de marzo de 2011

Lua e Ninfa


¿Dónde están ahora,

Oh, hermosas doncellas de la montaña,
Dónde las Oréadas, dueñas de la Mañana?
Nada agita el recuerdo reciente,
El goteo limpio de aquella fuente;
Nada responde nuestros clamores,
Sólo el corazón lleno de dolores
En el Valle de los Zorzales;
Que se agita en los confines,
Pero el brillante rocío
Cae suave sobre los oídos,
Haciendo su delicado lecho de juncos,
Entonces escucha, despierto.

Katharine Tynan

lunes, 7 de marzo de 2011

Génesis Lunar


Gracias iba a rendir a la fortuna. Cuando al alzar los ojos vio un bruñido disco en el aire y comprendió, aturdido, Que se había olvidado de la luna.


No sé dónde la vi por vez primera, Si en el cielo anterior de la doctrina, Del griego o en la tarde que declina... Sobre el patio del pozo y de la higuera.

De otra luna Do Sangue y de escarlata habló Juan en su libro de feroces prodigios y de júbilos atroces; Otras más claras lunas hay de plata.

De hierro hay una selva donde mora el alto lobo cuya extraña suerte es derribar la luna y darle muerte cuando enrojezca el mar la última aurora.

Hay tanta soledad en ese oro. La luna de las noches no es la luna que vio el primer Adán. Los largos siglos de la vigilia humana la han colmado de antiguo llanto. Mírala. Es tu espejo.

Ariosto me enseñó que en la dudosa Luna moran los sueños, lo inasible, el tiempo que se pierde, lo posible o lo imposible, que es la misma cosa.

Es uno de los símbolos que al hombre da el hado o el azar para que un día, de exaltación gloriosa o de agonía pueda escribir su verdadero nombre.
Jorge Luis Borges.

Son estos y muchos otros mas pensadores, Algunos antiguos y otros contemporáneos, pero en si todos con una misma razón que en lo que a mi concierne es el reflejo sombrío de lo que todos pretendemos ser y obtener, dedicar y pretender ...

Da Noite . . . Lua Cheia.